Verwechslungsgefahr

Gestern abend waren wir alle ein wenig kirre, und in einer hektischen Situation spielte sich folgendes ab. Ich werde wohl ein wenig ärger bekommen, wenn ich das hier offen zitiere, aber was solls – na und?!

Sie: „Mein Kazaa is grad weggegangen und mein ICQ ist aus.“
Er: „Dein Kazaa?!?“
Sie: „Mein ICQ…“

Lustig ist, dass ich keinerlei Tausch-Software in unserem Netzwerk erlaube. Ich bin ein Original-Besitzer und traue mich offen dazu zu bekennen und andere dazu zu bekehren! Aber wenn man über die RSS Feeds liest, nimmt man gerne mal schnell ein Wort wie „Kazaa“ auf. Und wenn das Kommunikationsportal ICQ mal muckt, kann unser kleines menschliches Gehirn auch falsch reagieren. Nebenbei bemerkt – gibt’s Kazaa denn überhaupt noch? Sobald wir „Auto“ mit „Hund“ verwechseln, kommt ein Update… „Schatz, das Auto läuft über die Straße!“